Menu
Share
  • Termini e condizioni della partecipazione

    Questo evento non è in alcun modo connesso a Facebook o Instagram e non è supportato, supervisionato o monitorato da Facebook o Instagram. Henkel AG & Co. KGaA, Henkelstraße 67, 40589 Düsseldorf (da qui in poi “Henkel”), non Facebook o Instagram, è il destinatario delle informazioni inviate da te. Tutte le domande, i commenti o i reclami devono essere rivolti ad Henkel, non a Facebook o Instagram.

    Se decidi di partecipare al concorso tramite Facebook o Instagram i tuoi dati personali potranno essere raccolti direttamente da te (per esempio attraverso indirizzo IP e cookie) da Facebook, Inc. o Instagram ed utilizzati per scopi di Facebook, Inc. o Instagram. Questo può accadere anche negli USA. Henkel AG & Co. KGaA non è responsabile per la raccolta e l’utilizzo dei dati personali che possono ancheincludere l’impostazione dei cookies da parte di Facebook, Inc. o Instagram. Puoi trovare maggiori informazioni in merito al processo di trattamento dei dati, al periodo di conservazione e agli scopi direttamente da Facebook, Inc. o Instagram e il data protection agreement di Facebook può essere scaricato qui https://www.facebook.com/full_data_use_policy .

    • Svolgimento del concorso

      Il promotore del concorso è Henkel AG & Co. KGaA, Henkelstraße 67, 40589 Düsseldorf (da qui in poi “Henkel”).

      • Il concorso on-line avrà luogo dal 20 Febbraio 2017 al 30 Giugno 2017, ore 23.59.
      • Per partecipare al concorso on-line, i partecipanti devono inviare una foto o un video del look biondo da loro stessi creato, scegliendo se vogliono unirsi al team Schwarzkopf Professional BLONDME Ambassador Kim Vo oppure al team Schwarzkopf Professional Colour Ambassador Lesley Jennison. I partecipanti possono scegliere il team utilizzando i rispettivi hashtag #TEAMKIMVO o #TEAMLESLEY. La presentazione vale solo se il partecipante è un/una parrucchiere/a.
      • I canali attraverso i quali è possibile partecipare al concorso sono: il sito web della campagna http://www.blondmebattle.com, Whats App, Snapchat o Instagram con gli hashtag #BLONDMEBATTLE e #TEAMKIMVO o #TEAMLESLEY.
      • I premi per la partecipazione on-line:
        • Vincitore del #TEAMKIMVO:
          Un viaggio a Los Angeles per due persone. Il premio include viaggio per Los Angeles in classe Economy, 3 notti in camera doppia, un meet & greet con Schwarzkopf Professional BLONDME ambassador Kim Vo.
        • Vincitore del #TEAMLESLEY
          Un viaggio a Londra per due persone. Il premio include viaggio per Londra in classe Economy, 3 notti in camera doppia, un meet & greet con Schwarzkopf Professional Colour Ambassador Lesley Jennison.
      • Il vincitore sarà eletto da una giuria internazionale composta da Linh Phan, Simon Ellis, Kim Vo, Lesley Jennison e Alex Kontier.
      • Il vincitore sarà informato via e-mail, Instagram o Whats App.
      • Postando la foto ed utilizzando gli hashtag summenzionati ci consenti di postare e condividere le tue foto sui social media ed il sito web di Schwarzkopf Professional.
    • Idoneità alla partecipazione

      Tutte le persone che hanno compiuto 18 anni, hanno accettato i termini e condizioni e hanno caricato una foto o un video di un look biondo creato da loro sul sito web della campagna http://www.blondmebattle.com, Whats App, Snapchat o Instagram con #BLONDMEBATTLE e #TEAMKIMVO o #TEAMLESLEY.

      Per partecipare al concorso, tutte le informazioni personali fornite devono essere valide e vere. Ogni partecipante può partecipare solo a suo nome e deve essere un/una parrucchiere/a. I dipendenti delle agenzie che sviluppano il progetto, di Henkel AG & Co. KGaA e le società associate così come i loro dipendenti, non hanno il diritto di partecipare.

    • Autorizzazione del partecipante/ Utilizzo dei post

      I partecipanti devono ricevere il consenso della persona mostrata nelle foto o nei video alla pubblicazione in internet e alla partecipazione al concorso on-line.

    • Esclusione di persone specifiche

      Se un partecipante viola termini e condizioni della partecipazione, Henkel si riserva il diritto di escludere tale partecipante dal concorso. I partecipanti che adottano pratiche illegali o creano un vantaggio artificiale attraverso pratiche manipolatorie saranno ugualmente esclusi. In tali casi, Henkel potrebbe anche revocare il premio chiedendone la restituzione.

    • Conclusione anticipata del concorso

      Henkel si riserva il diritto di terminare o concludere il concorso in qualsiasi momento, senza preavviso. In particolare, Henkel farà uso di questa clausola se a causa di problemi tecnici (esempio virus del sistema, manipolazione od errori in hardware o software) o per ragioni legali non può essere garantita una corretta esecuzione del concorso.

      Nel caso in cui la conclusione anticipata sia causata da un partecipante, Henkel può chiedere un rimborso dei danni subiti.

    • Premio e vincitore

      Il vincitore/i sarà informato da Henkel via email, Instagram o Whats App. Se il vincitore non risponde alla comunicazione di vincita entro 14 giorni dalla notifica da parte di Henkel, il suo premio verrà ritirato ed Henkel avrà diritto a selezionare il secondo migliore BlondME look successivo.

      I premi devono essere riscattati tra luglio 2017 e dicembre 2017. Se non riscattati con le predette tempistiche, i vouchers scadranno. Ogni partecipante può riscattare un solo premio, non sono possibili sostituzioni in denaro. I premi non possono essere trasferiti a terzi. Henkel si riserva il diritto di sostituire il premio con uno di pari valore nel caso in cui il premio originale non sia disponibile.
      Il viaggio a Los Angeles o Londra dovrà essere prenotato individualmente con un fornitore di servizi selezionato da Henkel. Le condizioni di terzi relative ai viaggi saranno soggette alle condizioni e termini dell’agenzia di viaggi e delle altre terze parti fornitrici o vettori. Tali termini e condizioni, saranno disponibili a richiesta. Henkel non si assume alcuna responsabilità se per qualsiasi ragione il volo o altri dettagli del viaggio vengono cancellati o ritardati. Henkel non può fornire eventuali prenotazioni sostitutive.

      E’ responsabilità del partecipante e dei suoi accompagnatori assicurarsi di essere in possesso di tutti i documenti di viaggio e medici necessari. Si suggerisce ad ogni viaggiatore di sottoscrivere una polizza viaggio assicurativa, è responsabilità di ogni viaggiatore assicurarsi che la polizza acquistata sia adatta alle proprie necessità. Henkel non è responsabile per ogni costo collegato al premio e non specificatamente incluso nel premio (compreso, senza limitazioni, il tragitto da/per l’aeroporto).

    • Responsabilità

      Henkel non è responsabile per invii andati persi a causa di problemi tecnici. La prova dell’invio non è automaticamente una prova di ricezione.

      Dopo l’assegnazione dei premi, Henkel è libera da qualsiasi obbligo. Henkel non è responsabile per i vizi materiali e legali del premio fornito da un partner e/o per l’insolvenza del partner e le conseguenze che ne derivano per l'esecuzione del concorso e l'assegnazione del premio. Eventuali reclami dovranno essere indirizzati direttamente al partner.
      Henkel è responsabile solo per i vizi materiali e legali in caso di dolo o negligenza della stessa.

      Henkel non è responsabile per danni causati da errori, ritardi, interruzioni nel trasferimento, falle nelle infrastrutture tecniche o di servizio, contenuti errati, perdita o cancellazione di dati, virus o qualsiasi altra cosa possa insorgere con la partecipazione al concorso.

      Le limitazioni di responsabilità cessano di essere valide se i danni sono causati da Henkel (il suo organico, i suoi impiegati o prestatori d’opera) con intento di danneggiare, per negligenza, o causati da obblighi contrattuali.

      Non ci sono responsabilità per gli individui esclusi come da Paragrafo 4.

    • Altro

      Non c’è diritto di ricorso. I termini e le condizioni di partecipazione e l’accordo legale tra i partecipanti ed Henkel sono soggette alla legge della Repubblica Federale di Germania. Se specifiche disposizioni nei termini e le condizioni di partecipazione dovessero diventare non valide, la validità delle disposizioni rimanenti non sarà modificata. I termini e le condizioni di partecipazione possono essere modificate da Henkel, senza alcun avviso. Si applicano anche i termini generali di utilizzo del sito web Henkel, che si possono trovare alla pagina http://www.henkel.com/terms-of-use.

  • Accordo sulla protezione dei dati per i partecipanti al concorso

    Registrarsi al concorso non è un diritto.

    Per partecipare al concorso il partecipante/i deve fornire i dati personali contrassegnati come obbligatori dall’asterisco*. Questi dati obbligatori sono nome, indirizzo email e Paese. Ogni altra informazione po’ essere trasmessa dal partecipante volontariamente.

    Inoltre i partecipanti acconsentono che:

    Henkel o un fornitore di Henkel raccolga ed utilizzi i dati forniti dal partecipante/i in quanto parte del processo necessario per lo svolgimento del concorso. Inoltre, se necessario per la consegna del premio, Henkel fornirà i dati personali a terze parti.
    Con la registrazione il partecipante consente che Henkel e/o le agenzie coinvolte salvino e processino i suoi dati personali ai fini della realizzazione e per lo svolgimento del concorso on-line.

    Nel caso in cui il partecipante abbia dato il consenso ad essere contattato da un rappresentante Schwarzkopf Professional, Henkel utilizzerà i dati forniti durante il processo di registrazione per i seguenti scopi:

    • Pubblicazione dei dati on-line e sui social media con l’obiettivo di comunicare la vincita.
    • Raccogliere i dati con l’obiettivo di pubblicità, consulenza e ricerche di mercato inerenti prodotti cosmetici condotte da Henkel via e-mail, telefono o visita in salone di un agente.

    I partecipanti possono comunque partecipare al concorso anche se non danno il predetto consenso.

    Ogni consenso può essere revocato in ogni momento con effetto immediato. Per revocare un consenso o ottenere le informazioni relative alle informazioni salvate, i partecipanti devono contattare il data protection officer di Henkel scrivendo al seguente indirizzo Henkelstraße 67, 40589 Düsseldorf, Germany o via e-mail datenschutz@henkel.com. Henkel e qualsiasi fornitore di Henkel sono tenuti a rispettare le disposizioni di protezione dei dati e la Legge relativa ai media.

    Alla ricezione della revoca del consenso, i dati personali di ogni partecipante saranno immediatamente cancellati.

    Ulteriori informazioni in materia di protezione dei dati, in particolare i dati raccolti quando visiti i nostri siti web, possono essere trovati nella specifica sezione Henkel alla pagina http://www.henkel.de/privacy-policy.htm.

  • Diritto sull’uso dei contenuti

    Dando il consenso, i partecipanti concedono ad Henkel il permesso di utilizzare i contenuti forniti durante la fase di registrazione al concorso on-line con gli hashtag #BLONDMEBATTLE e #TEAMKIMVO o #TEAMLESLEY per i seguenti scopi:
    Il contenuto potrebbe essere mostrato su tutti siti web e social media Schwarzkopf professional.
    Con il contenuto potrebbe essere mostrato anche il nome proprio e la prima lettera del cognome.
    Schwarzkopf Professional potrebbe ricondividere e ripostare tutti i contenuti sui canali social di Schwarzkopf Professional. Schwarzkopf Professional potrebbe usare il contenuto per materiali marketing (online e stampati).

    Per questi scopi, i partecipanti consentono ad Henkel i diritti d’uso sui contenuti a livello internazionale e per un periodo di tempo illimitato. I diritti d’uso includono anche il diritto di modificare e rilavorare il contenuto.